Lydkvalitet
 
 
En klar og tydelig optagelse med en rimelig lydstyrke og normal talehastighed er det bedste grundlag for en god transskribering. Dette bevirker, at vi hurtigt, nemt og præcist kan transskribere optagelsen.
 
Du bør tænke over, i hvilket lydformat du laver optagelsen. De mest almindelige er wav, wma, dss, mp3. Vi har flere programmer til at konvertere mange typer af lydfiler, men herved mistes undertiden en del af lydkvaliteten, som ikke altid kan genoprettes. Dette kan bevirke, at transskriberingen tager længere tid end normalt, og i yderste konsekvens, at vi må afstå fra at udføre din opgave. Vi har også flere afspilningsprogrammer, så der er store chancer for, at vi kan afspille dit lydformat.
 
Lydfiler kan modtages på denne e-mail: skriveassistance@gmail.com IKKE på lena@skriveassistance.nu, som spammer hvis der sendes store lydfiler.
Du kan også gratis uploade filer på f.eks.: MyUpload eller DropSend
Hvis du er TDC-kunde, kan du benytte deres gratis service: Webdisk
 



____________________________
 
 NB: Følgende medier modtages ikke
 
Mac-baseret materiale
Lydoptagelser i rar.format og cda.format
Video-lydoptagelser i wma.format og mov.format
Minidiscs
_____________________________
 
 
 
Tidsforbrug
 
 
TRANSSKRIBERING LYD TIL TEKST
(afhængig af lydkvalitet - se ovenfor)
 
DANSK
1-2 deltagere: 2 timer/1 times lyd
flere deltagere: 3 timer/1 times lyd
 
ENGELSK/NORSK/SVENSK
1-2 deltagere: 3 timer/1 times lyd
flere deltagere: 4 timer/1 times lyd
 
 
 
 
OVERSÆTTELSE (DA/ENG - ENG/DA)

TRANSSKRIBERING
1-2 deltagere: 4 timer/1 times lyd
flere deltagere: 5 t./1 times lyd
 
OPLÆG SOM TEKSTPRINT
1 time/1 A4 side
 
OPLÆG HÅNDSKREVET
Afhænger af håndskriften
 
 





Professionel - Personlig - Pernittengryn - Præcis
___________________________________________



© skriveassistance.nu